崑山科大「第17屆螺絲起子國際學生短片影展」 24日盛大開幕

2022-05-31

工商時報  :    文/葉圳轍

匯聚海內外學生能量,崑山科大視訊系「第17屆螺絲起子國際學生短片影展」競賽,今(24)日盛大開幕,入圍作品一連四天(至27日)將在該校圖書館10樓國際會議廳與創媒二館第五階梯教室實體放映,5月27日公布獲獎作品。

該影展競賽由崑山科大視訊系主辦,今年邁入第十七屆,計有海內外大專院校及高中職124組學生報名,其中更有來自新加坡、香港等國際團隊,展現豐沛的創作能量;最終共有44部短片入圍,已成為南臺灣最大型的國際學生影展。

該競賽自2001年起,由崑山科大視訊系學生自發性辦理,2006年徵件作品擴大至華語地區,2014年走向國際化。今年採混合實體與線上舉辦,總獎金共52,000元。

該影展今年邀請國際知名動畫導演謝文明親自蒞臨開幕式,為選手加油打氣;活動上並放映導演從影以來的重要得獎影片,包括《夜車》、《肉蛾天》以及《禮物》;此外,他也為影展帶來豐富的最新國際創作風格與資訊,並向青年學子觀眾進行鼓舞人心的演說,分享他參與楊凡導演動畫作品《繼園臺七號》背後的創作內幕及花絮,精彩演講獲得全場好評。

為呈現高度專業性與國際性,該影展邀請國內外重量級人物擔任評審團,包含韓國釜山國際影展執行委員暨釜山藝術大學教授Kim,Sang-hwa先生、埃及英國不列顛大學傳播與大眾媒體系教授Carla Ambrósio Garcia、日本影評人暨岡山理科大學英文系教授Kosuke Fujiki(藤城孝輔)、哥倫比亞獨立導演J Triangular(畢七月)、資深剪接師陳曉東、知名導演黃惠偵與王傳宗、金馬獎最佳動畫製作人陳怡菁、資深影評人但唐謨、青年影評人波昂刺刺等多位影視從業人員參與。

該影展明(25)日也將邀請知名翻譯家陳瑄老師舉辦「國際英文字幕翻譯工作坊」,為青年導演們講解未來參與各項國際影展競賽中,字幕翻譯以及各項資料英文翻譯的成功秘訣。大會將於5月27日公布獲獎作品,5月28日即可透過主辦單位Youtube頻道觀賞所有得獎作品,欲了解更多影展及活動訊息,可查詢相關活動網站。